Il calendario della cultura/Kulturkalender

The Kulturkalender presents the rich series of events organized by the IIC Berlin: lectures, panel discussions, concerts, presentations, theater, cinema. Three digital booklets per year with bilingual text, paginated for easy reference and downloadable from the institutional website. Each is distinguished by a background color and a geometric image resulting from an interweaving of two-color vertical lines to communicate the goal of the Italian Cultural Institutes abroad: exchange and integration between cultures.

Il Calendario della Cultura presenta la ricca serie di eventi organizzati dall’IIC di Berlino: conferenze, tavole rotonde, concerti, presentazioni, teatro, cinema. Tre libretti digitali all’anno con testo bilingue, impaginati per una facile consultazione e scaricabili dal sito istituzionale. Ognuno è contraddistinto da un colore di fondo e da un’immagine geometrica frutto di un intreccio di linee verticali bicolori a comunicare l’obiettivo degli Istituti Italiani di Cultura all’estero: lo scambio e l’integrazione tra le culture.